通知

我是牧田，Nakazato no Showa 的老闆廚師。
女将がインフルエンザにかかりお休みをいただきます。
9日から13日迄定休日を挟みお休みします。
ご迷惑をお掛けします。おいでの際は、お電話にて確認、御予約をお願いいたします。j

我是牧田，Nakazato no Showa 的老闆廚師。
夕方になり急に寒くなりますね。
体調管理には気を付けてくださいね。
井12月9日は急用の為臨時休業させて頂きます。
ご迷惑をお掛けしますが、よろしくお願いします。

中里之昭和 這是店長牧田。
銀杏葉的葉子終於變黃了。 每年的這個時候，這是一個溫暖的日子。
但現在是 12 月，天氣讓我想懷疑它。
它計劃在年末年初。 現在還不算太晚。
12我們將在當月 26 日至 1 月 4 日期間關閉。
我們非常感謝今年再次使用它。 在新的一年裡，我們計劃營業到 3 月。
之後，它將在新地點開放。 我們會不時在 Instagram 上向您報告情況。
謝謝。

我是牧田，Nakazato no Showa 的老闆廚師。
由於天氣不合時宜，天然馬鈴薯長得不是很好，農民過得很艱難。
我想購買盡可能多的好產品，但這往往很困難。
我會盡我所能讓大家開心，吃天然土豆。
井11本月 18 日，我們將放假一天製作雪松球。 我們期待您的再次光臨。