비 후 세토노 타니

雨上がりの瀬戸ノ谷

저는 나카자토노 쇼와의 오너이자 셰프인 마키타입니다. 나는 오늘 아침 비가 내린 후 세토 노야 산의 하얀 안개를 좋아합니다. 산 너머로 하얀 안개가 드리워져 환상적인 광경을 연출합니다. 코로나로 인해 모두 외출하기 어렵습니다만, 공기가 좋은 자연스러운 위치에 둘러싸인 나카자토의 쇼와에 오셔서 마음을 치유해 주세요. 점장은 서비스에서 직접 만든 케이크를 제공합니다. 여러분의 방문을 기다리고 있습니다. 언어이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

새해 선물

新年お年玉プレゼント

저는 나카자토노쇼와(Nakazato no Sho Wa)의 오너 셰프 마키타(Makita)입니다. 새해 복 많이 받으세요. 건강에 신경을 쓰고 올해를 좋은 해로 만들기 위해 노력합시다. 행복은 분명 미소와 웃음 속에 찾아올 것입니다. 내점하시는 여러분께 정월 선물을 선물해, 추첨을 통해 5명을 선정해 3000엔분의 식사권을 선물합니다. 1월 4일부터 1월 10일까지 내점하시는 분들을 위한 신춘 복권입니다. 새해에는 토로를 먹고 끈기를 가지고 한 해를 보내자. 여러분의 방문을 기다리고 있습니다. 홈페이지 또는 전화로 예약을 기다리고 있습니다. 언어이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.